Buena Vista winters bring cold mornings, crisp air, and homes that do not always heat